Au bout du tunnel, les atomes