Kaninikula, mathématiques aux îles Trobriand